bey: (Default)
bey ([personal profile] bey) wrote2010-12-04 05:06 pm

гитлеры приходят и уходят

Хотя меня, – заключил Кутченбах, – отчасти порадовали слова Сталина о том, что гитлеры приходят и уходят, а Германия и немецкий народ остаются…

Паулюс сказал, что Сталин – плагиатор, эти слова принадлежат поэту Арндту, который в 1812 году, будучи в Петербурге,говорил, что кайзеры приходят и уходят, а Германия остается.



http://lib.rus.ec/b/180738/read

[identity profile] hojja-nusreddin.livejournal.com 2010-12-04 02:47 pm (UTC)(link)
в 1812 г. в Германии не было ни кайзеров ни айзеров :)

[identity profile] bey.livejournal.com 2010-12-13 11:07 am (UTC)(link)
ггг
Пикуль такой Пикуль
но может тогда слово кайзер как-то использовалось, типа князь там, курфюрст и кайзер всея Бавария и малыя и белыя?

(Anonymous) 2010-12-14 08:58 am (UTC)(link)
а вот что в википедии пишут: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D1%80

Собственно, по-немецки это слово значит «император» и применяется в немецкоязычных странах к императорам всех времён и народов (кроме русских царей)

может это он про Наполеона?

[identity profile] hojja-nusreddin.livejournal.com 2010-12-14 01:29 pm (UTC)(link)
да, к Наполеону, римским и австрийским цезарям это относится :)