Дьячок, поругавшись с помещиком, записал его дочь "незаконнорожденной". Помещик пытался добиться правды в инстанциях - но ДОКУМЕНТ! И лишь регистратор, за три рубля вознаграждения, исправил дело. Посоветовал затребовать оригинал. В нём действительно было записано "незаконнорожденная" - по выскребленной бумаге, другими чернилами и почерком. А что было до попадания оригинала в руки чиновника - никто не знает. И тогда, ввиду отсутствия документа, поверили помещику...
Напоминает байку из Лескова.
Date: 2008-05-10 06:05 am (UTC)И лишь регистратор, за три рубля вознаграждения, исправил дело. Посоветовал затребовать оригинал. В нём действительно было записано "незаконнорожденная" - по выскребленной бумаге, другими чернилами и почерком. А что было до попадания оригинала в руки чиновника - никто не знает. И тогда, ввиду отсутствия документа, поверили помещику...