Бертран де Борн

[bey]

Мужики, что злы и грубы,
На дворянство точат зубы,
Только нищими мне любы!
Любо видеть мне народ
Голодающим, раздетым,
Страждущим, не обогретым!
Пусть мне милая солжёт,
Ежели солгал я в этом!

Нрав свиньи мужик имеет,
Жить пристойно не умеет,
Если же разбогатеет,
То безумствовать начнёт.
Чтоб вилланы не жирели,
Чтоб лишения терпели,
Надобно из года в год
Век держать их в чёрном теле.

Кто своих вилланов холит,
Их ни в чём не обездолит
И им головы позволит
Задирать — безумен тот.
Ведь виллан, коль укрепится,
Коль в достатке утвердится,
В злости равных не найдёт —
Всё разрушить он стремится.

Если причинят виллану
Вред, увечье или рану,
Я его жалеть не стану —
Недостоин он забот!
Если кто о нём хлопочет,
Он тому помочь не хочет
Хоть немножко в свой черёд.
Злобой он себя порочит.

Люд нахальный, нерадивый,
Подлый, скаредный и лживый,
Вероломный и кичливый!
Кто грехи его сочтёт?
Он Адаму подражает,
Божью волю презирает,
Заповедей не блюдёт!
Пусть Господь их покарает!

1195

Comments

[moonwalker72.livejournal.com]

Ну Данте его в пристойное место определил - в девятый ров восьмого круга Ада. Там дьявол мечом отрубает части тела, которые за время обхода круга вновь прирастают.

[bey.livejournal.com]

я не знаток в этом, но википедия пишет что Данте его поместил в свой ад за какие-то династические делишки

«ссорившего короля-отца с сыном», в восьмой круг ада среди зачинщиков раздора (Inferno, XXVIII)[3].

а вообще эту песнь чуть более чем полностью можно вложить в уста, скажем, Хакамады образца 90-х (сейчас она скромнее поет, да)

[diana-spb.livejournal.com]

о, 12 век!
Что-то знакомое, но точно бы не идентифицировала.
Спасибо.